Wilson, Ernest Henry (1876-1930), Biography, China, Voyages and travels, Plant collecting, and Plant collectors